Bo tambe ke yuda traha na un mihó futuro pa nos hóbennan?
E proyekto akí ta un proyekto personal di Marhainska W. Sakoetoe. E proyekto a kuminsá ku e speransa di por yuda (futuro) studiantenan pa prepará pa nan emigrá pa Hulanda, i saka lo máksimo di nan estadía na Hulanda. E promé resultado ta e guia den forma di e buki: Hulanda? Stò’i nèk!.
Hulanda? Stò’i nèk! | Vershon ingles
Di diferente huki mi a risibí e petishon pa un vershon ingles di e buki aki. Bo donashon ta nesesario pa hasi e vershon ingles di e buki akí posibel. Bo ta kere den e proyekto aki i lo ke sostené e hóbennan ku ta (bai) studia na Hulanda? Bo ta liber pa invertí!
Ku bo sosten nos lo sòru pa:
- Traduskon di vershon original di papiamentu pa ingles
- Redakshon di e vershon ingles
- Diseño di e vershon na ingles
- Imprenta di e vershon na ingles
- Distribushon di e vershon na ingles pa diferente paisnan
Your donation
Bo rekompensa
Danki pa bo koperashon! Pa demostra nos apresio pa esaki, nos tin algun rekompensa na bo disposishon. Despues ku bo kaba di hasi bo donashon bo tin e posibilidat pa skohe bo rekompensa. Mas grandi bo donashon ta, mas ta e rekompensanan ku bo por skohe for di dje pa bo mes òf pa un studiante ku ta na Hulanda.
Marhainska W. Sakoetoe